Le début de la Tauentzienstrasse.
L'autre côté avec la Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche (une église). Elle en partie en ruine et la partie contemporaine est bien visible.
dimanche 31 août 2008
Tauentienzstrasse, non loin du Zooligischer Garten et du Tiergarten, l'immense parc de la ville
Le début de la Tauentzienstrasse.
L'autre côté avec la Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche (une église). Elle en partie en ruine et la partie contemporaine est bien visible.
Le quartier Kreuzberg autour du Mauer Museum. Les panneaux que vous voyez en bas de l'image sont situés à l'emplacement de l'ancien mur séparant Berlin Ouest de Berlin Est.
Le Checkpoint Charlie.
Cet ex-poste allié américain, à la frontière entre Berlin Ouest et Berlin Est, a été détruit après la chute du Mur mais il a été reconstitué il y a quelques années. Vous voyez sur ces deux photos un poste de contrôle avec sacs de sable réaménagés à l'angle de la Friedrichstrasse et de la Zimmer strasse, juste à côté du Mauer Museum. Deux soldats avec uniforme et drapeau représentant les deux camps s'y font photographier et participent au folklore!
Le Mauer Museum (Musée du Mur), Friedrichstrasse
Quelques vues du Mauer Museum, le musée du Mur. dans le quartier de Kreuzberg. Au rez-de-chaussée, on trouve une partie sur le blocus de la ville, entre 1948 e 1949. Au premier étage, documentation très fournie sur l'histoire du Mur. La première photo montre un exemple d'un moyen de fuite imaginé par un couple d'allemand de Berlin est pour rejoindre la partie ouest de la ville. Des oeuvres contemporaines jalonnent également le parcours. Une partie de l'étage est consacré également aux oeuvres paix dans le monde, l'exposition s'appelle "De Gandhi à Walesa, Un combat non violent au profit des Droits de l'Homme".Le fondateur de ce musée est Rainer Hildebrandt. Il a été Directeur du musée jusqu'à sa mort récente, le 9 janvier 2004. Une première exposition avait été inaugurée le 19 octobre 1962, elle se situait dans un appartement de deux pièces et demi dans la calèbre Bernauer Strasse. Sur tout sa longueur la rue était coupée en deux. Les maisons côté Est étaient désertées et murées. Les organisateurs ont ensuite cherché de nouveaux locaux en raison de l'affluence du public. Le 14 juin 1963, le musée "Haus am Checkpoint Charlie" a été inauguré, dans les derniers bâtiments juste avant la frontière. Le musée actuel est resté tel qu'à cette époque.
Verliebt in Berlin
Tous ceux qui reconnaitront cet immeuble (à l'arrière-plan), comprendront mieux le titre du blog!!
Et vive DAVID!
Premières journées seule à Berlin
Le samedi 30 août:
Mes parents ont repris la route vers 8h30. Après m'être reposée le matin, la fatigue s'étant accumulée, j'ai fait un petit tour à pieds dans le quartier. J'ai fait un tour dans une grande librairie. Le petit rayon de livres en langue française a attiré mon regard mais les prix sont vraiment exorbitants!!! J'en ai apporté assez de France pour tenir au moins quelques temps!
J'ai fait un peu de ménage dans l'appartement. Eh oui, c'est moi qui va accueillir la famille dans son propre appartement, un peu perturbant!
Le dimanche 31 août:
Il est 13h15, la journée n'est donc pas finie et elle promet d'être riche en émotions. Gesa, Martin et les filles arrivent ce soir entre 19h et 20h. Le stress monte progressivement!
Je reviens plus tard pour de plus amples commentaires.
Mes parents ont repris la route vers 8h30. Après m'être reposée le matin, la fatigue s'étant accumulée, j'ai fait un petit tour à pieds dans le quartier. J'ai fait un tour dans une grande librairie. Le petit rayon de livres en langue française a attiré mon regard mais les prix sont vraiment exorbitants!!! J'en ai apporté assez de France pour tenir au moins quelques temps!
J'ai fait un peu de ménage dans l'appartement. Eh oui, c'est moi qui va accueillir la famille dans son propre appartement, un peu perturbant!
Le dimanche 31 août:
Il est 13h15, la journée n'est donc pas finie et elle promet d'être riche en émotions. Gesa, Martin et les filles arrivent ce soir entre 19h et 20h. Le stress monte progressivement!
Je reviens plus tard pour de plus amples commentaires.
L'appartement, Fasanenstrasse
La rue Fasanenstrasse et l'entrée de l'immeuble. On accède à l'appartement par l'arrière, en prenant sur la gauche, vers le jardin.
samedi 30 août 2008
2e journée avec mes parents à Berlin
Le vendredi 29 août:
Le matin, nous avons continué à ranger mes affaires dans la chambre.
Nous avons visité le Mauer Museum, Haus am Checkpoint Charlie. les entrées individuelles adultes sont vraiment très chères: 12,50 E (et pas 9,50 E, comme indiqué dans le Routard), et pour moi avec la réduction étudiante: 7,50 E. La muséographie est vraiment datée et pour cause, elle n'a quasiment pas été modifiée depuis l'ouverture du musée en 1963.
Nous avons ensuite déjeuner dans un restaurant italien, une des meilleures pizzeria du sud de la ville. Et effectivement, elles étaient très bonnes. Ma mère a commandé sans me demander la traduction une pizza "Ohne mozzarella" avec ail et origan, ce qui veut dire "sans mozzarella" et pas avec. Et oui, la langue allemande ne s'improvise pas!!! Le coin est vraiment mignon, au bord du canal ombragé. À côté, se trouve le quartier turc, où Papa a acheté un chargeur pour son portable à 10 E. Et courses dans un marché bio.
Le soir, nous avons mangé une petite salade avant d'aller au cinéma, le "Neues Off", dans le quartier de Neue Kölln. C'était le film d'Abdelatif Kechiche, "La graine et le mulet", ici appelé "Couscous mit Fisch". C'est un cinéma très beau avec des sièges inclinables de couleur vert bleu turquoise. Un rideau vert d'eau cache l'écran et les murs de la salle sont capitonnés. Un problème de syncronisation entre son et image au milieu du filme a été tout de même assez gênant!!
Le matin, nous avons continué à ranger mes affaires dans la chambre.
Nous avons visité le Mauer Museum, Haus am Checkpoint Charlie. les entrées individuelles adultes sont vraiment très chères: 12,50 E (et pas 9,50 E, comme indiqué dans le Routard), et pour moi avec la réduction étudiante: 7,50 E. La muséographie est vraiment datée et pour cause, elle n'a quasiment pas été modifiée depuis l'ouverture du musée en 1963.
Nous avons ensuite déjeuner dans un restaurant italien, une des meilleures pizzeria du sud de la ville. Et effectivement, elles étaient très bonnes. Ma mère a commandé sans me demander la traduction une pizza "Ohne mozzarella" avec ail et origan, ce qui veut dire "sans mozzarella" et pas avec. Et oui, la langue allemande ne s'improvise pas!!! Le coin est vraiment mignon, au bord du canal ombragé. À côté, se trouve le quartier turc, où Papa a acheté un chargeur pour son portable à 10 E. Et courses dans un marché bio.
Le soir, nous avons mangé une petite salade avant d'aller au cinéma, le "Neues Off", dans le quartier de Neue Kölln. C'était le film d'Abdelatif Kechiche, "La graine et le mulet", ici appelé "Couscous mit Fisch". C'est un cinéma très beau avec des sièges inclinables de couleur vert bleu turquoise. Un rideau vert d'eau cache l'écran et les murs de la salle sont capitonnés. Un problème de syncronisation entre son et image au milieu du filme a été tout de même assez gênant!!
Arrivée à Berlin avec mes parents
Premier message, premières impressions,
Mes parents m'ont emmené à Berlin en voiture depuis Cuverville en Normandie. 1200 km de route et quelques bouchons plus tard, me voici arrivée à Berlin où je vais habiter pendant un an, chez la famille Noormann. Gesa, la maman. Martin, son compagnon. et les filles de 8 ans, Franzisca et Emilia. En ce moment, ils sont en vacances sur l'île de Mayotte, ils ne reviennent que dimanche soir.
Le mercredi 27 août:
Départ de Cuverville vers 9h30. La frontière belge était passée vers 13h. Nous avons fait la route en deux jours. le soir nous avons dormi dans une auberge de jeunesse (die Jugendherberge), située dans la petite ville de Porta Westfalica. Nous y sommes arrivés vers 19h. Nous étions à environ 350 km de Berlin.
Le jeudi 28 août:
Le petit déjeuner était servi entre 8h et 9h. Charcuterie et fromage était au rendez-vous mais nous nous sommes contentés de café, de pain et de confiture. Nous sommes parti à 9h30 en direction de Berlin.
Il y a eu pas mal de circulation et des bouchons à 40 km de Berlin.
Nous sommes donc arrivés 14h à l'appartement. Emel, une amie de Gesa nous a accueilli. Elle nous a montré l'appartement, elle m'a même offert une petite plante!! Elle a été très accueillante, elle est ensuite repartie.
J'ai été ravie par le quartier et par l'appartement, il faut dire que de nombreux quartiers du centre à Berlin sont très sympas!!! Vous aurez très prochainement un reportage photo dispo sur le blog.
Le midi, en fait vers 15h et au bord du malaise hypoglycémique, nous avons déjeuner dans un Imbiss, conseillé par le Routard. "Imbiss Schlemmer Pylon". Il est situé au début de la Marburgstrasse, au milieu de la rue et sous un escalier à la structure étrange. Un repas bien sympatique composé de salades de pommes de terre, de pâtes, de concombres, de tomates, de galettes de viande et en dessert de fromage blanc ou fraise. Pour ma Maman, c'était bien évidemment une crème au chocolat avec une sauce à la vanille. Ils ont également bu une bière qui était apparemment très goûteuse. Bref une adresse que je recommande, pour nos petits budgets notamment, l'addition (die Rechnung) s'élevait à 25,90 euros.
Ensuite, promenade à pied mais un peu pénible étant donné notre état de fatigue mutuel. La nouvelle mission a été de trouvé un cybercafé. En fait, ils sont appelés ici des InternetCafé.
Et direction le KaDeWe, sur la Tauentzienstrasse, dans le quartier de Tiergarten. C'est un immense magasin s'étendant sur près de 60 000 m2. Une ode à la consommation, ressemblant aux magasins parisiens du Printemps et des Galeries Lafayette du boulevard Haussmann. J'ai croisé Emel, dans les toilettes du 6e étage, temple de l'épicerie fine. Je me suis arrêtée, cela va sans dire devant les vitrines des fromages français et italiens. Et oui la nostalgie nous gagne vite!!
Un peu de lèche-vitrine sur le Ku'Damm (abréviation de Kurfürstendamm), une grande avenue près de mon appartement, les Champs-Élysées berlinois en quelque sorte, avec toutes les boutiques des grandes marques internationales.
Après une petite pause à l'appartement, nous nous sommes rendus à pieds, vers 21h30 dans un bistrot, près de la Savigny Platz. "Café Bleitreu". Vraiment très bon et très abordable. Bon Mamam a essayé le Käsekuchen, un gâteau au fromage (2,50 E) très étrange au niveau goût!!
Mes parents m'ont emmené à Berlin en voiture depuis Cuverville en Normandie. 1200 km de route et quelques bouchons plus tard, me voici arrivée à Berlin où je vais habiter pendant un an, chez la famille Noormann. Gesa, la maman. Martin, son compagnon. et les filles de 8 ans, Franzisca et Emilia. En ce moment, ils sont en vacances sur l'île de Mayotte, ils ne reviennent que dimanche soir.
Le mercredi 27 août:
Départ de Cuverville vers 9h30. La frontière belge était passée vers 13h. Nous avons fait la route en deux jours. le soir nous avons dormi dans une auberge de jeunesse (die Jugendherberge), située dans la petite ville de Porta Westfalica. Nous y sommes arrivés vers 19h. Nous étions à environ 350 km de Berlin.
Le jeudi 28 août:
Le petit déjeuner était servi entre 8h et 9h. Charcuterie et fromage était au rendez-vous mais nous nous sommes contentés de café, de pain et de confiture. Nous sommes parti à 9h30 en direction de Berlin.
Il y a eu pas mal de circulation et des bouchons à 40 km de Berlin.
Nous sommes donc arrivés 14h à l'appartement. Emel, une amie de Gesa nous a accueilli. Elle nous a montré l'appartement, elle m'a même offert une petite plante!! Elle a été très accueillante, elle est ensuite repartie.
J'ai été ravie par le quartier et par l'appartement, il faut dire que de nombreux quartiers du centre à Berlin sont très sympas!!! Vous aurez très prochainement un reportage photo dispo sur le blog.
Le midi, en fait vers 15h et au bord du malaise hypoglycémique, nous avons déjeuner dans un Imbiss, conseillé par le Routard. "Imbiss Schlemmer Pylon". Il est situé au début de la Marburgstrasse, au milieu de la rue et sous un escalier à la structure étrange. Un repas bien sympatique composé de salades de pommes de terre, de pâtes, de concombres, de tomates, de galettes de viande et en dessert de fromage blanc ou fraise. Pour ma Maman, c'était bien évidemment une crème au chocolat avec une sauce à la vanille. Ils ont également bu une bière qui était apparemment très goûteuse. Bref une adresse que je recommande, pour nos petits budgets notamment, l'addition (die Rechnung) s'élevait à 25,90 euros.
Ensuite, promenade à pied mais un peu pénible étant donné notre état de fatigue mutuel. La nouvelle mission a été de trouvé un cybercafé. En fait, ils sont appelés ici des InternetCafé.
Et direction le KaDeWe, sur la Tauentzienstrasse, dans le quartier de Tiergarten. C'est un immense magasin s'étendant sur près de 60 000 m2. Une ode à la consommation, ressemblant aux magasins parisiens du Printemps et des Galeries Lafayette du boulevard Haussmann. J'ai croisé Emel, dans les toilettes du 6e étage, temple de l'épicerie fine. Je me suis arrêtée, cela va sans dire devant les vitrines des fromages français et italiens. Et oui la nostalgie nous gagne vite!!
Un peu de lèche-vitrine sur le Ku'Damm (abréviation de Kurfürstendamm), une grande avenue près de mon appartement, les Champs-Élysées berlinois en quelque sorte, avec toutes les boutiques des grandes marques internationales.
Après une petite pause à l'appartement, nous nous sommes rendus à pieds, vers 21h30 dans un bistrot, près de la Savigny Platz. "Café Bleitreu". Vraiment très bon et très abordable. Bon Mamam a essayé le Käsekuchen, un gâteau au fromage (2,50 E) très étrange au niveau goût!!
Inscription à :
Articles (Atom)