Le mercredi 3 septembre:
Le mercredi, je m'occupe du réveil des filles et du départ pour l'école et ensuite la journée est libre, quand toutefois Gesa ne rentre pas trop tard du travail!! Journée à la maison avec ménage et travail de l'allemand (liste de vocabulaire, exercices de grammaire, etc). Grosse fatigue causée par le manque de sommeil et toutes ces nouveautés. J'ai pu parlé avec mon père et ma mère et avec ma soeur, Bertille la veille, via Skype. e n'avais pas trop le moral ; l'après-midi avait été agitée avec les filles. Internet me sauve et me permet de me sentir moins éloignée de ceux que j'aime. Ma famille et mes amis comptent énormément dans ma vie et sont indispensables à mon équilibre.
Ce matin, je suis allée à la Volkshochschule ("École du peuple") pour m'inscrire à des cours d'allemand pour étrangers. C'était interminable, je suis sortie à 13h15, je devais être rentrée à l'appartement à 14h pour ouvrir à un technicien venu pour changer l'opérateur Internet. (Il n'est finalement arrivé qu'à 14h50) J'y retourne lundi prochain pour payer les cours choisis (110 euros). J'ai passé un test de niveau, pas brillant évidemment au vu du nombre d'années passées à "apprendre" l'allemand au collège et au lycée. La nullité des français dans l'apprentissage des langues se confirme de plus en plus. On a d'ailleurs cette réputation chez les Allemands, en tout cas chez ceux avec qui j'ai pu discuté. Je vais suivre pendant un mois des cours de niveau B1 (ce qui correspond à une grille de niveau européen), ils ont lieu du lundi au jeudi, de 9h à 13h. 16h par semaine devrait sans aucun doute me faire progresser! En attendant, le professeur avec qui j'ai eu un entretien m'a conseillé de "réveiller" mon allemand en faisant des exercices de grammaire.
Le jeudi 4 septembre:
Le jeudi est une journée libre. Mais je dois faire le ménage de l'appartement, je l'avais réparti sur deux jours. L'espace est cependant trop grand pour tout faire, je n'ai en théore que 3h par semaine; il faut choisir quoi!!! Le technicien pour l'Internet est revenu, de 9h à 14h!!! Je suis partie en promenade vers 14h30, une fois libérée! J'ai pris mon vélo, en direction du Tiergarten, le grand parc berlinois, au coeur de la ville. J'ai laissé le vélo à côté de la Potzdamer Platz, sur la Marlene Dietrichplatz pour faire un tour à pieds. Nous sommes au centre de la ville, dans le quartier de Mitte, situé entre le Tiergarten et l'île des Musées (Museum Insel).Vous découvrirez sur les photos les monuments et lieux qui ont jalonné cette balade. Retour à l'appartement vers 17h15. Le soir, j'ai fait des crêpes pour les filles, elles les ont trouvé "super lecker" (super délicieuses)!!!
Le vendredi 5 septembre:
Nouvelle journée avec les filles. Avant qu'elles reviennent de l'école, rien à signaler, repos et travail de l'allemand. Comme pour tous les enfants, la télévision peut vite devenir une drogue. C'est toujours une petite bataille pour leur faire éteindre l'écran "magique".
À 22h30, mort d'un bibet aux dimensions assez halucinantes, tué en plusieurs fois à coups de torchon!
Je commence à prendre le ryhtme et me sent beaucoup mieux qu'en début de semaine.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire